2026년 8월 8일 개발 업데이트
영어에서 기계 번역된 글입니다. 원문 보기
인터페이스 다듬기 – 선택한 스킬 아이콘 세트가 이제 모든 곳에서 일관되게 표시되어, 일부 플레이어가 발견한 기존 아이콘의 혼합 사용 문제를 해결했습니다. 또한 새로운 8GB 최소 사양에 맞춰 텍스처 메모리 예산을 조정했습니다. 이제 게임은 "Good" 대신 "Fantastic" 텍스처 품질로 시작되어, 시작부터 더 풍부한 시각적 느낌을 제공합니다.
네트워킹 및 그래픽 개편 – 오랫동안 기다려온 전송 시스템 교체가 완료되었습니다. 클라이언트와 서버 모두 이제 자체 네트워킹 드라이버를 사용하며, 서비스 경로에서 레거시 미들웨어를 제거하여 더 부드럽고 안정적인 연결을 제공합니다. 그래픽 측면에서는 후처리 효과 스택이 새로운 Beautify 시스템으로 이동되었습니다. 이를 통해 각 장면이 고유한 시각적 스타일을 가질 수 있으며, 볼륨 존을 통해 걸어 다닐 때 시각적 전환이 부드럽게 이루어집니다. 카메라 효과는 이제 고정되었으며, 낮은 체력 시 혈흔 효과는 자체 비활성화 토글을 유지합니다.
오디오 및 NPC 음성 수정 – 대규모 음성 정리가 적용되었습니다. Grusk 외부의 모든 코볼트는 누락된 1,114개의 대사가 복원되었으며, 자동인형 "Gus, the Peaceful Automaton"은 이제 여성의 목소리 대신 적절한 기계 음성으로 말합니다. 또한 Estgard의 문지기와 Novia의 소년들에 대한 35개의 잘못된 음성 캐스팅을 수정했으며, 이러한 오류를 숨겼던 감사 면제를 제거했습니다. 호위 동료(Mara, Essen, Samael, Krishach)는 이제 안내 대사를 말하며, 오랫동안 침묵했던 문제를 해결했습니다.
퀘스트 안내 및 UI 조정 – 모든 퀘스트는 이제 저널에 작성된 위치 힌트를 직접 표시하여, 수년간 보이지 않았던 길찾기 텍스트를 복원했습니다. 최근 신규 플레이어 테스터 보고서로 인해 9가지 품질 개선 수정이 적용되었습니다: Liliana's Painting 열쇠 흔적이 작동하고, 튜토리얼 팁이 제때 도착하며, 인계 창이 설명 없이도 이해 가능하고, 이름표가 읽기 쉬우며, 두 가지 음성 재캐스팅이 적용되었습니다.
Vault 제안 – "Well-Traveled Vault" 심층 분석을 통해 계정 전체 Vault에 대한 20가지 제안이 나왔습니다. 여기에는 도시 간 스택을 위한 컴팩트 버튼과 슬롯 예산을 확보하는 재료 선반이 포함됩니다. 이러한 제안은 아직 검토 중이지만, 향후 인벤토리 개선 방향을 제시합니다.
이 모든 업데이트는 전투, 코볼트와의 대화, 또는 세계의 다양한 퀘스트 탐색 등 여러분의 모험이 더 부드럽고 명확하며 몰입감 있게 느껴지도록 하는 것을 목표로 합니다. 개선 사항을 즐기세요!
Catnip Games의 Chris "Atos" Spears의 작업 로그에서 요약됨.
