Revisão do Cerco, Polimento da Interface e uma Série de Correções – O Que Você Notará Hoje

Os cercos compartilhados estão de volta – as opções "Privado" e "Grupo" não bloqueiam mais um cerco de cidade para um único jogador. Um único cerco agora suporta até 64 participantes (em vez de 8), então você verá batalhas maiores, mais caóticas e mais companheiros de equipe (ou rivais) lutando lado a lado.

Melhorias de qualidade de vida que você sentirá imediatamente

Alternância de voo não mata mais você na descida, tornando a viagem aérea mais segura.
Fixadores de chat agora sobrevivem a um novo login, então suas mensagens importantes permanecem onde você as deixou.
Dicas de habilidades foram corrigidas; habilidades defensivas não afirmam mais que atingem alvos.
A mensagem de placar vazio agora fica bem dentro do seu painel.
A janela de chat respeita sua última posição – ela não abrirá mais em um glifo perdido ou em um fracasso de recarga.
Gráficos de botões em nove janelas da interface foram redesenhados no tamanho adequado de 30 px, eliminando o problema de linha fina através do rótulo.

Correções de combate e mundo

Uma catapulta de cerco anteriormente invisível agora aparece como pretendido, e bugs visuais relacionados foram eliminados.
Body Slam agora funciona contra criaturas enraizadas, adicionando uma nova opção tática.
As lâminas de moinho movidas a vento giram corretamente novamente.
Mira de lampiões de parede, dicas de comparação de armas e pagamentos com Crowns na Crown Store foram todos corrigidos, melhorando tanto o combate quanto a experiência de compra.
A lista de categorias da loja agora pode ser ampliada, dando mais espaço para navegar pelos itens.

Estabilidade do inventário

Erros de "Alguns itens não puderam ser movidos" foram resolvidos com cinco correções no cliente e no servidor, melhorando a consolidação de pilhas e a colocação de contêineres em lotes.

Nos bastidores

O fragmento do Caos agora roda em uma cópia nova dos dados ao vivo: 8,8 milhões de registros foram restaurados, migrados e verificados, e o processo de atualização está documentado como uma lista de verificação repetível.
Um novo Manual do Testador está disponível (/guide no jogo e no hub de testadores) para ajudar nossa comunidade de QA a navegar pela configuração, ferramentas, fluxo de trabalho de verificação e o gráfico do ciclo de bugs.
A localização está de volta aos trilhos: oito idiomas alcançaram um mês de novo conteúdo, elevando a cobertura geral para 99,2%–99,6% (acima de 97,3%) com aproximadamente 2.600 linhas traduzidas por idioma; os diálogos de NPCs permanecem em 100%.

Todas essas atualizações já estão ativas ou serão lançadas em breve, então entre em um cerco, abra seu chat ou vá à loja e note a experiência mais suave. Obrigado pela paciência enquanto continuamos a polir Shroud of the Avatar!

Resumido do registro de trabalho de Chris "Atos" Spears na Catnip Games.