Nuevas características y correcciones: 8 de octubre de 2026 – Combate más inteligente, mejores herramientas y más diversión

El equipo lanzó la Build 311 en Chaos hoy, trayendo una ola de mejoras en la calidad de vida y nuevo contenido que los jugadores sentirán en cada rincón del mundo.

El combate ahora recompensa mejor la cooperación: la experiencia por muerte se calcula comparando el daño de cada jugador con cada enemigo derrotado, así que verás en el chat quién contribuyó más y quién no lo hizo. Los enemigos humanos también se han vuelto más inteligentes: los tanques se liberan más rápido de los aturdimientos, las tripulaciones de piratas actúan como una unidad y la Ebon Dawn ahora se protege, apunta a los débiles y interrumpe los encantamientos.

Ahora puedes hablar como un fantasma: los jugadores muertos pueden seguir chateando en grupos, partidas y mensajes privados, aunque el chat local permanezca silencioso. La nueva pestaña Consejos del Diario mantiene visibles para siempre las pistas del rastreador, y el Oráculo ahora responde 50 preguntas más, desde puntos para pescar lava hasta pasos de la misión Llamar al Lich. ¿Quieres copiar una respuesta del Oráculo? Solo usa el nuevo botón Copiar.

Para creadores y coleccionistas, los cilindros de cera ahora se pueden reproducir directamente en su lugar, y el nuevo Dummie de Entrenamiento Ajustable te permite practicar contra diferentes tipos de enemigos. La decoración de arrecifes de coral obtenida con la pesca en aguas saladas ofrece nuevas formas impresionantes de decorar tu hogar, y el chum te permite pescar tiburones y grandes trofeos con amigos.

El mundo también se siente más vivo: los nodos de recolección ahora brillan con el color de su nivel para facilitar su localización, las laderas rocosas tienen de vuelta sus grietas y salientes, y el trofeo de PvP estacional ha regresado a la rotación con nuevas medallas de torneo de pesca.

El lanzador ahora inicia automáticamente el juego tras las actualizaciones, y la pantalla de inicio de sesión puede recordar tus cuentas y contraseñas. Incluso puedes alternar los nombres de lugares para que permanezcan en inglés, incluso en clientes traducidos.

Y para los jugadores que han perdido lotes o mascotas: el periodo de gracia de 24 horas para recuperar un lote mal reclamado ya está activo, y todas las mascotas perdidas en la Build 310 han regresado a sus Collares de Amaestrado.

Finalmente, el temblor de pantalla ahora se puede desactivar completamente, y el nuevo control deslizante Distancia de Nombre de Jugador Enemigo permite a los jugadores de PvP rastrear a sus enemigos hasta a 60 metros de distancia. Está disponible una traducción completa al ucraniano, y las habilidades ahora aplican sus bonos exactos según la descripción de la herramienta —sin redondeos.

Es un paso más hacia un mundo más rico y más reactivo. Bienvenidos de nuevo, y sigan explorando.

Resumido desde el diario de trabajo de Chris "Atos" Spears en Catnip Games.