Novos Recursos e Correções: 8 de outubro de 2026 – Combate Mais Inteligente, Ferramentas Melhores e Mais Diversão
Traduzido automaticamente do inglês. Ver original
A equipe lançou o Build 311 no Chaos hoje, trazendo uma onda de melhorias na qualidade de vida e novos conteúdos que os jogadores sentirão em cada canto do mundo.
O combate agora recompensa uma equipe mais inteligente: a experiência de matar é calculada comparando o dano de cada jogador com cada inimigo na morte, então você verá na conversa quem contribuiu mais — e quem não contribuiu. Inimigos humanos também se tornaram mais espertos: tanques escapam mais rápido dos atordoamentos, tripulações de piratas agem como uma unidade, e o Ebon Dawn agora se protege, ataca os fracos e interrompe conjuros.
Agora você pode falar como um fantasma — jogadores mortos ainda podem conversar em guildas, grupos e mensagens privadas, embora o chat local permaneça silencioso. A nova aba Dicas do Diário mantém as dicas do rastreador visíveis para sempre, e o Oracle agora responde a 50 perguntas a mais, desde locais para pescar em lava até etapas da missão Chamado do Lich. Quer copiar uma resposta do Oracle? Basta usar o novo botão Copiar.
Para criadores e colecionadores, cilindros de cera agora podem ser reproduzidos no local, e o novo Treinador Ajustável permite que você pratique contra diferentes tipos de inimigos. Decorações de recifes de coral provenientes da pesca em águas salgadas oferecem formas impressionantes de decorar sua casa, e o chum permite que você pesque tubarões e prêmios grandes com amigos.
O mundo também parece mais vivo: os nós de coleta agora brilham na cor de sua categoria para facilitar a localização, encostas rochosas têm suas rachaduras e saliências de volta, e o troféu sazonal de PvP está de volta na rotação com novas medalhas de torneio de peixe.
O launcher agora inicia o jogo automaticamente após as atualizações, e a tela de login pode lembrar suas contas e senhas. Você até pode alternar os nomes de locais para permanecerem em inglês, mesmo em clientes traduzidos.
E para jogadores que perderam lotes ou pets: o período de graça de 24 horas para recuperar um lote erroneamente não reclamado agora está ativo, e todos os pets perdidos no Build 310 estão de volta em seus Colares de Domesticação.
Por fim, o tremor de tela agora pode ser totalmente desativado, e o novo controle deslizante de Distância do Nome do Jogador Inimigo permite que jogadores de PvP rastreiem inimigos a até 60 metros de distância. Uma tradução completa para o ucraniano está agora disponível, e habilidades agora aplicam seus bônus exatos descritos nos tooltips — sem arredondamento.
É mais um passo rumo a um mundo mais rico e responsivo. Bem-vindo de volta, e continue explorando.
Resumido a partir do diário de trabalho de Chris "Atos" Spears na Catnip Games.
