《暗影之 Avatar》2026年10月14日更新内容
由英文机器翻译而来。 查看原文
本次更新带来了更流畅的游戏体验、更丰富的细节,以及更多自定义角色与家园的方式。我们优化了长时间游戏时的内存使用——已故场景的装饰数据现在能更高效地清除,帮助Steam Deck运行更加顺畅,纹理加载量减少了约900 MB。
热闹城镇中的迪斯科球吊灯已重新上线,依旧闪耀着标志性的光芒,同时仍能避开下方房间——正如它应有的表现。宠物与召唤物现在能跟上奔跑的玩家,不再出现落后的情况(感谢PoPoQiQi的反馈)。
战斗系统改进全面展开:来自元素、蜘蛛和狼系通行证的21种生物技能现已正常运作,元素冲击伤害提升了约50%。冲锋、重击与挑衅目标现在能精准停在目标身体位置,让与熊、巨魔等大型生物的战斗体验更加精准。
在Myrkur与Despair地区,一种新的僵尸威胁正在酝酿:石化瘟疫。石化僵尸会传播可叠加的石化状态,可能导致目标被完全石化,对距离过远的玩家发起突袭,并在被击败后化为石块——为地牢最终宝箱带来全新挑战。
对于装备爱好者来说,猎狼首领头饰现已可通过狼系通缉任务线获得。该头饰由六只狼耳、一只狼头、一枚首领犬牙、两条皮带和十五份蜡制成,提供+3敏捷,并附带原始之力武器伤害加成——非常适合猎人与掠夺者。狼耳现在价值更高,每日通缉任务奖励增加,还新增了一种伤害更强的宠物食物。
玩家城镇的装饰物上限现已提升——Teralopolis最多可放置2,400件装饰物,让您的创作更加宏伟。墙壁与围栏现在能完美对齐网格拼接,地面层级也自动与之对齐,视觉效果更整洁。
战斗卡组现在会记住您偏好的顺序,快捷键也与窗口状态保持同步。任务追踪器中已准备好交还的任务现在会以绿色高亮显示,与NPC的问号图标相匹配。
对于创作者:Lua插件现在可为地图标记添加自定义标题。此外,新的蒸汽朋克风格家园“Steamworks Manor”已上线测试版——包含铜质穹顶锅炉塔、屋顶露台,以及八间可装饰的房间。
六款新可穿戴帽子现已上线——从厨师帽到带角的掠夺者头盔,每款均分别适配男性与女性角色。
内容摘要自 Chris "Atos" Spears 的工作日志,Catnip Games 官方博客。
