BOUNTYAny Unicorn·1000 COTOs·leader has 204 kills — 205 takes the prize
← Back to blog

Diário de Desenvolvimento de 21 de Agosto: Pets, Mapas e Muito Mais

Traduzido automaticamente do inglês. Ver original

By admin · 8/22/2026

O diário de desenvolvimento desta semana está repleto de correções de qualidade de vida, novos conteúdos e um trabalho sério nos bastidores. Aqui está o que você precisa saber.

Pets e Combate

Os pets receberam uma grande correção: agora eles manterão suas lutas adequadamente. Se uma criatura recuar, ela não poderá mais arrastar seu pet para fora da luta, e a coleira não entregará essa criatura a você, a menos que você tenha sido quem saiu. Sem mais trocas de aggro acidentais.

Mapas e Desempenho

O mapa da tecla M estava secretamente acumulando todas as imagens de mapa do jogo—1,46 GB de arte—apenas para desenhar uma. Agora ele mantém apenas o mapa da área em que você está, o que deve ajudar no uso de memória. Os mapas de cena também receberam uma atualização visual: agora estão em 4K, com Ardoris, Central Brittany, Owl's Head e Soltown em 8K, e saíram da paleta de 128 cores para cores completas.

Pesquisa de Vendedores e Oráculo

Os filtros de estatísticas da pesquisa de vendedores agora funcionam de verdade. Pesquisar "baú" com Destreza de pelo menos 10 caiu de 1.987 resultados para 690, e adicionar Inteligência reduziu para 224. O índice também estava rejeitando listagens desde 31 de julho—36.142 delas—então, se você sentiu que algo estava faltando, era por isso. O Oráculo do jogo agora também aceita sugestões adequadamente, enquadrando-as como propostas em vez de relatórios de bugs.

Conhecimento Animal

O Conhecimento Animal recebeu uma grande expansão: quatorze famílias de bestas agora têm quatro níveis de conhecimento escrito cada, descobertos através do estudo. Há uma nova categoria de conquista Naturalista e um título de Mestre Naturalista para ganhar. O conhecimento está totalmente traduzido para todos os oito idiomas, com 4.178 registros verificados nome por nome e revisados por falantes nativos.

Launcher e Chaos Shard

O launcher agora instala um jogo novo como um único download CDN retomável em vez de milhares de buscas individuais de arquivos, e um novo trabalho de build farm mantém esse arquivo atualizado após cada lançamento. O launcher do shard de teste Chaos agora é público para Windows, Linux e Mac—instale uma vez e ele se atualiza sozinho. Nota: o login via Steam não funciona no shard, mas você pode usar suas credenciais normais de conta.

Nova Criatura e Correções de Crash

Uma nova criatura se junta ao elenco: o Jovem Tiranossauro, uma besta de nível 15 que morde e varre com a cauda qualquer um que estiver ao lado dela. A triagem de crashes também reduziu uma semana de relatórios a seis problemas reais, incluindo dois crashes no Linux e uma tela de carregamento que nunca pode ser resolvida porque o cliente continua reenviando credenciais que o servidor já recusou.

Ferramentas de GM

O portal de desenvolvimento ganhou uma nova página de Jogadores Online mostrando todos no shard de teste, permitindo que GMs expulsem, silenciem, enviem mensagens ou sinalizem contas—com um motivo obrigatório e cada ação registrada.

Resumido do registro de trabalho de Chris "Atos" Spears na Catnip Games.