BOUNTYAny Unicorn·1000 COTOs·leader has 204 kills — 205 takes the prize
← Back to blog

Registro de desarrollo del 21 de agosto: Mascotas, mapas y mucho más

Traducido automáticamente del inglés. Ver original

By admin · 8/22/2026

El registro de desarrollo de esta semana está repleto de correcciones de calidad de vida, contenido nuevo y un trabajo serio entre bastidores. Esto es lo que necesitas saber.

Mascotas y combate

Las mascotas recibieron una gran corrección: ahora mantendrán sus peleas correctamente. Si una criatura retrocede, ya no podrá arrastrar a tu mascota fuera de la pelea, y la correa no te entregará a esa criatura a menos que tú fueras quien se alejó. Sin cambios de aggro accidentales.

Mapas y rendimiento

El mapa con la tecla M estaba acumulando en secreto todas las imágenes de mapas del juego—1.46 GB de arte—solo para dibujar uno. Ahora solo conserva el mapa del área en la que estás, lo que debería ayudar con el uso de memoria. Los mapas de escenas también recibieron una mejora visual: ahora son 4K, con Ardoris, Central Brittany, Owl's Head y Soltown en 8K, y han pasado de una paleta de 128 colores a color completo.

Búsqueda de vendedores y Oráculo

Los filtros de estadísticas en la búsqueda de vendedores ahora funcionan de verdad. Buscar "cofre" con Destreza al menos 10 pasó de 1,987 resultados a 690, y añadir Inteligencia lo redujo a 224. El índice también había estado rechazando listados desde el 31 de julio—36,142 de ellos—así que si sentías que faltaba algo, esta era la razón. El Oráculo del juego ahora también acepta sugerencias correctamente, enmarcándolas como propuestas en lugar de informes de errores.

Conocimiento animal

El Conocimiento animal recibió una gran expansión: catorce familias de bestias ahora tienen cuatro niveles de conocimiento escrito cada una, descubiertos mediante el estudio. Hay una nueva categoría de logros Naturalista y un título de Maestro naturalista para ganar. El conocimiento está completamente traducido a los ocho idiomas, con 4,178 registros revisados nombre por nombre y evaluados por hablantes nativos.

Lanzador y Chaos Shard

El lanzador ahora instala un juego nuevo como una sola descarga CDN reanudable en lugar de miles de descargas de archivos individuales, y un nuevo trabajo de granja de compilación mantiene ese archivo actualizado después de cada lanzamiento. El lanzador del shard de prueba Chaos ahora es público para Windows, Linux y Mac—instálalo una vez y se actualiza solo. Nota: el inicio de sesión de Steam no funciona en el shard, pero puedes usar tus credenciales de cuenta habituales.

Nueva criatura y correcciones de fallos

Una nueva criatura se une al elenco: el Joven tiranosaurio, una bestia de nivel 15 que muerde y barre con su cola a cualquiera que esté a su lado. El triaje de fallos también redujo una semana de informes a seis problemas reales, incluidos dos fallos de Linux y una pantalla de carga que nunca puede resolverse porque el cliente sigue reenviando credenciales que el servidor ya rechazó.

Herramientas de GM

El portal de desarrollo recibió una nueva página de Jugadores en línea que muestra a todos en el shard de prueba, permitiendo a los GMs expulsar, silenciar, enviar mensajes o marcar cuentas—con una razón requerida y cada acción registrada.

Resumido del registro de trabajo de Chris "Atos" Spears en Catnip Games.