Nuevas características, correcciones y actualizaciones del mundo para el 18 de octubre

Hoy llegó una ola de actualizaciones que mejoran tanto el mundo de Shroud of the Avatar como las herramientas que los jugadores utilizan para conectarse con sus comunidades. Con cada cliente traducido ahora completamente actualizado, casi 2.100 líneas de texto ahora aparecen en los nueve idiomas compatibles, haciendo que el juego sea más accesible que nunca.

En combate, los piratas de Lamech’s Bazaar han recibido una actualización importante: el nuevo Espejo de Cristal puede reflejar ataques directos de vuelta al grupo completo del atacante, y los Privados ahora portan la poderosa Cortaespadas. Por otro lado, la tríada de jefes zombis—Myrkdraugr, Hollowmaw y Charnel Glutton—ahora otorgan trofeos de retrato a los jugadores tras su derrota, mientras que sus guaridas ahora burbujean y humean, aportando una atmósfera más inmersiva a las Charnel Pits.

En el ámbito social, el Despacho de Gremios y Pueblos ahora está completamente operativo. Funciona como un escritorio pintado, con notas de los miembros, una ventana de chat dedicada y acceso completo al nuevo calendario—ahora con vistas semanal y mensual. Los oficiales pueden aprobar propuestas de eventos, y el Calendario Mundial ahora comparte espacio con eventos locales. También están disponibles dos nuevos minijuegos, Flappy Bat y Hungry Wyvern, que muestran los diez mejores tiempos de cada gremio o pueblo.

La experiencia de jefe mundial también ha evolucionado: tres nuevas clasificaciones rastrean las muertes de jefes, los tiempos más rápidos de derrota y los mejores resultados personales de cada jugador, añadiendo nuevos objetivos y reconocimiento para los mejores jugadores.

Los suscriptores ahora tienen acceso completo a las nuevas funciones del sitio web, incluido la herramienta Oracle, que se puede abrir directamente desde el escritorio y usarse para reportar problemas del sitio. El concurso de Trivia del Taberna también está listo, con 500 preguntas sobre Shroud of the Avatar y otras 500 sobre Ultima y Ultima Online—perfecto para noches de trivia.

Finalmente, el Build 325 en Chaos trae varias mejoras de calidad de vida: el arte de pesca ahora está completo, los jugadores pueden copiar su inventario para jugar sin conexión, se admiten Favoritos y los Moldes de Lingote ahora pueden apilarse. También se han añadido carpetas de baraja para una mejor organización.

Todos estos cambios ya están activos tanto en el lanzador como en Steam.

Resumido desde el diario de trabajo de Chris "Atos" Spears en Catnip Games.