LIVEon Twitch:KrimsonTempest(15)
← Back to blog

Nuevas actualizaciones disponibles: Voz, nombres y herramientas para gremios mejoradas

Traducido automáticamente del inglés. Ver original

By admin · 9/15/2026

La actualización de hoy trae una combinación de mejoras en la calidad de vida, correcciones de errores y nuevas funciones que hacen que tu viaje por Shroud of the Avatar sea más fluido e inmersivo. Hemos resuelto 20 errores reportados, eliminando problemas persistentes en todo el juego para mantenerlo funcionando sin interrupciones.

Uno de los cambios más notables está en la interacción con NPCs: aproximadamente 20 NPCs que antes permanecían en silencio al nombrar su área ahora vuelven a hablar, y el Útil Autómata ahora te saluda en voz alta en cada pueblo, aportando un toque de personalidad a tus llegadas. El mundo del juego se siente un poco más vivo.

Los gremios ahora tienen un mejor control desde su portal basado en navegador. Puedes enviar mensajes del día, gestionar rangos y roles, invitar a jugadores desconectados y hasta responder al chat del gremio, todo directamente desde la web. Eso significa que puedes mantener tu gremio activo, incluso cuando no estés conectado.

Para los jugadores que construyen sus propios pueblos, hay una nueva comodidad: ahora puedes renombrar tu pueblo a través del portal de desarrollo, y el cambio se refleja de inmediato tanto en el portal del gremio como en el cliente del juego, sin necesidad de una actualización. Es más rápido, más sencillo y te da más control sobre tu reino personal.

También hemos mejorado la entrega de audio. Ahora cada canción en cilindro de cera se reproduce en streaming al reproducirse por primera vez, así que no necesitas esperar a que se descargue todo el archivo. Además, se han eliminado 7,6 horas de audio exclusivo de cilindros del descarga del juego, reduciendo el tamaño del archivo y acelerando los tiempos de carga.

Los vendedores de jugadores ahora te permiten arrastrar pilas enteras al intercambio y especificar cuántas quieres vender, sin necesidad de adivinar o ingresar manualmente. Y para aquellos seis pueblos gestionados por jugadores sin enlaces de viaje, hemos añadido la función Barco a Pueblos Vecinos, conectándolos con sus cuatro ciudades más cercanas para facilitar el desplazamiento.

Finalmente, la creación de personajes ha recibido un filtro más inteligente. Los nuevos nombres ahora se revisan mediante una IA: los nombres ofensivos se bloquean de inmediato, y los cuestionables pasan a una nueva página de Revisión de Nombres, donde el equipo puede aprobarlos o sugerir un nombre de hada. Esto ayuda a mantener el mundo acogedor para todos.

Todos estos cambios ya están en vivo. ¡Sal a explorar, conecta con otros y disfruta del mundo actualizado!

Resumido desde el diario de trabajo de Chris "Atos" Spears en Catnip Games.