LIVEon Twitch:SandieOreos(45)·Sir_Langs(3)
← Back to blog

Nuevos arreglos, funciones y diversión con mascotas en la actualización de hoy

Traducido automáticamente del inglés. Ver original

By admin · 9/29/2026

Hoy tenemos una nueva ronda de mejoras y correcciones para ustedes, centradas en el rendimiento, la usabilidad y un toque extra de encanto en el mundo.

En primer lugar, pequeños ajustes para mejorar la experiencia: las sugerencias de la ventana de Habilidades ahora están formateadas de forma ordenada en una sola columna, terminando exactamente donde termina el texto—gracias a los comentarios de Astirian. Los jugadores en Linux con la aplicación Companion ahora pueden volver a iniciar el juego tras un cierre inesperado, ya que se ha resuelto finalmente el bucle de arranque fallido. Y para quienes disfrutan de los detalles, la lista de Teletransporte a Zona ahora muestra el nombre del mapa de destino justo debajo de tu propio neblina, lo que hace la navegación más clara (gracias, MrChadwyck!).

El rendimiento también recibe un impulso. Se ha eliminado la larga pausa de 45 segundos en el terreno central del jardín de Resolute—ahora el juego calcula las áreas transitables una sola vez en lugar de cada visita (gracias, KnightRider!). Las ciudades por la noche ahora funcionan con mayor fluidez: la luna ya no proyecta sombras (ahorrando ~4ms por fotograma), y las lámparas más pequeñas dejan de proyectar sombras antes que los grandes fuegos (~2ms de mejora), haciendo que los desplazamientos nocturnos sean más fluidos.

También hemos liberado espacio en las ciudades propiedad de los jugadores: los devocionales ya no ocupan los espacios de edificios de NPCs, liberando espacio para edificios esenciales como el banco y el Oráculo.

En cuanto a la creatividad, los creadores de complementos ahora tienen más flexibilidad: los paquetes pueden incluir hasta 16 archivos JSON, que se pueden cargar directamente en Lua con ShroudLoadData. Esto significa que listas de objetos y tablas de datos pueden vivir fuera del código, facilitando la modificación (solicitado por Goriah Kuulas). Además, los sonidos de complementos ahora admiten MP3, AIFF y música de tracker, y se reproducen correctamente en Macs.

Y para los fans de los amigos peludos, cinco nuevas mascotas compañeras están disponibles en la Crown Store: un capibara, una nutria, una nutria bebé y dos pandas rojos—cada uno con bailes únicos, siestas y trucos como dar vuelta, fingir estar muerto, pedir comida, hacer zoomies, nadar tras ti y dormir en un lugar nuevo cada vez.

¡Disfruten de una jugabilidad más suave, noches más brillantes y compañeros aún más adorables!

Resumido desde el registro de trabajo de Chris "Atos" Spears en Catnip Games.